Archives par mot-clé : exilés

Vidéo. Périples : langages de l’exil. 6 juin 2016 (BPI / Cycle Migrations (Inalco) /NLE

Captation vidéo de la séance Périples : langages de l’exil, Cycle « Lire le monde », Bibliothèque publique d’information Centre Georges Pompidou avec le cycle Migrations (Inalco) dirigé par Marie-Caroline Saglio Yatzimirsky et Non-lieux de l’exil. 6 juin 2016.

Avec : Nisrine Al Zahre, Kadhim Jihad HassanMourad Yelles, Marie-Caroline Saglio Yatzmirsky, Winter Guests d’Aurélie Ruby, Phlippe Bazin, Sara Prestianni, Laetitia Tura, Christiane Vollaire, Alexandra Galitzine-Loumpet.

Cliquez sur l'image pour accéder à la vidéo.
Podcast BPI. Cliquez sur l’image pour accéder à la vidéo.

 

 

 

Programme 2016-2017

NON-LIEUX DE L’EXIL 

 Le programme 2016-2017. Chaque rencontre fera l’objet d’une annonce spécifique.

Pour leur 6 ème année de travaux , les Non-lieux de l’exil changent de forme (*) : les rencontres mensuelles alterneront des séances du séminaire EHESS/IRIS  « Non-lieux de l’exil » (coordonné par A. Galitzine-Loumpet, Ch. Makaremi, E. Vilela, Ch. Vollaire, avec la collaboration de Philippe Bazin pour le cycle Esthétique & Politique : le 1er jeudi de chaque mois, 17-20h) avec des journées d’étude (deux d’ores et déjà prévues en novembre 2016 et avril 2017) et des rencontres à l’invitation de programmes ou de cycles de conférences (en bleu). D’autres initiatives viendront se joindre à cette trame.

12 octobre 2016 : participation à la table-ronde « L’exil en récit » Rencontres du Cinéma documentaire, 16-18h, Cinéma le Méliès, Montreuil

19 octobre 2016 : Exil et expulsions. Présentation de l’ouvrage « Le manifeste des expulsés » (Presses universitaires François Rabelais 2016) par son auteure, Clara Lecadet.  Discutants : Stefan Le Courant (IIAC-LAUM, EHESS) et Nicolas Jaoul (IRIS, CNRS-EHESS)  (16-19h  salles CNRS 640 noyau A, bât. Le France, 190-198 av de France 75013 Paris)

21 novembre 2016 :  « L’objet de la migration. La construction de la figure de l’exilé par les objets dans l’espace narratif.« Journée d’étude conjointe NLE / MIGROBJETS (INALCO) en partenariat avec le programme Migrant’scènes (Cimade). (10h-21h : Inalco Pôle recherche, 2 rue de Lille 75007 Paris).  Programme complet ici

1er décembre 2016 :  Esthétique et politique (1), Séminaire Non-lieux de l’exil  EHESS / IRIS (17 h à 20 h – salle 587, bât. Le France, 190-198 av de France 75013 Paris), La question du cinéma, avec Claire Angelini (Réalisatrice et artiste), Patrice Chagnard (Réalisateur), Léda Mansour (Chaire Dialogue des cultures, Université de Paris I). Introduction :  Christiane Vollaire.

6 décembre 2016 : participation au cycle Grands Paris cosmopolites (F. Meadows / S. Cousin)  séance ‘(Im)mobile’ Cité de l’architecture et du patrimoine, (18h30 – 20H30 . 7, Avenue Albert De Mun 75016 Paris). 

5 janvier 2017Esthétique et politique (2) Séminaire Non-lieux de l’exil  EHESS / IRIS (17 h à 20 h – salle 3, bât. Le France, 190-198 av de France 75013 Paris), La question de l’exposition. Avec : Elise Atangana (Commissaire d’exposition), Wiame Haddad (Photographe), Dominique Malaquais (Politiste et historienne de l’art, CRNS-IMAF), Philippe Zourgane (Architecte, ENSA Val de Seine). Introduction : Alexandra Galitzine-Loumpet

2 février 2017 :  Esthétique et politique (3séminaire Non-lieux de l’exil  EHESS / IRIS (17 h à 20 h – salle 3, bât. Le France, 190-198 av de France 75013 Paris), La question de la photographie.  

Avec Joerg Bader (Responsable du Centre de la Photographie de Genève),  Marianna Capuano (Photographe),   Sébastien Fevry (Historien, Université de Louvain),  Anne-Marie Filaire (Photographe,  Enseignante à l’Institut d’études politiques de Paris, Sciences Po). Introduction : Philippe Bazin

24 février 2017 – Les réfugiés, entre urgence du soin et suspension politique. Paris-Diderot, USPC, Comede. Participation au colloque

2 mars 2017 Murs (1) – Séparations et politiques de l’asymétrie, Séminaire Non-lieux de l’exil  EHESS / IRIS (17 h à 20 h – salle 587, bât. Le France, 190-198 av de France 75013 Paris), présentation du séminaire ici 

avec : Damien Simonneau (Sciences-po Bordeaux)  Le spectacle politique du territoire muré. Mobilisations pro-murs en Israël et en Arizona & Stéphanie Latte Abdallah (CNRS) Séparation et occupation en Palestine/Israël

18 mars 2017 : Décamper, Le bateau feu- scène nationale de Dunkerque, participation aux tables-rondes 

25-26 mars 2017 : La création encampée, séminaire  soutenu par la MESHS , les laboratoires GERiiCO et TVES (Lille 3) et les associations  La Cimade, le Channel – scène nationale, les 4 écluses, Attacafa, Fragiles les bulles. Le Channel – Scène nationale, Calais, participation aux tables-rondes  (coord. Emilie Da Lage,  GERiiCO)

26 Avril 2017 : Passions et engagements pour les exilés : Projections, identifications, transfert

après-midi d’étude en partenariat avec le COMEDE, Comité médical pour les exilé-e-s coordonnée par Laure Wolmark

Avec : Elodie Boublil (philosophe), Evangéline Masson-Diez (militante, chercheure), François Lemore (Emmaüs, ancien directeur de Awel), Marie-Caroline Saglio Yatzimirsky (Anthropologue, Inalco), Laure Wolmark (Comede)

4 mai 2017Murs (2) – Murs, corps et art. Séminaire Non-lieux de l’exil  EHESS / IRIS (17 h à 20 h – salle 587, bât. Le France, 190-198 av de France 75013 Paris), présentation du séminaire ici 

avec : Eugenia Vilela (philosophe, Université de Porto) & Né Barros (chorégraphe)

5 mai 2017Objets de la migration, objets en exil : statuts, usages, devenirs. Journée d’étude internationale (Paris Ouest Nanterre). En partenariat avec le Centre Espace et Ecriture et le programme Migrobjets (Inalco). Coord. Corinne Alexandre-Garner & Alexandra Galitzine-Loumpet

Avec : Michel Agier, Karen Akoka, Elise Billiard , Olivier Douville, Esther Heboyan, Anouche Kunth, Virginia Monteforte, Claire Rodier, Marie-Caroline Saglio Yatzimirsky, Eugenia Vilela, Albin Wagener …

1er juin 2017 : Murs (3) –(Im)matérialité des murs, Séminaire Non-lieux de l’exil  EHESS / IRIS (17 h à 20 h – salle 587, bât. Le France, 190-198 av de France 75013 Paris), présentation du séminaire ici 

avec : Anne-Laure Amhilat Szary (Université de Grenoble) Murs et frontières & Philippe Rekacevitz (University of Helsinki) Cartographie des murs

Cette année encore, les Non-lieux de l’exil participent au programme MIGROBJETS Circulation des objets de la culture matérielle des exilés dans les nouveaux médias et construction de la figure du migrant dans l’espace public. (INALCO) .

Le projet Displaced Objects continue ses activités et publications.

(*) Les travaux du programme de recherche « Non-lieux de l’exil » (fondé en 2011 par Alexandra Galitzine-Loumpet et Alexis Nuselovici (Nouss)) se poursuivent dorénavant en parallèle dans le cadre des activités de l’équipe « Non-lieux de l’exil » dirigée par Alexandra Galitzine-Loumpet depuis janvier 2016 en partenariat avec plusieurs institutions, programmes et réseaux, et dans le cadre de la chaire « Exil et migration » créée par Alexis Nouss au sein du Collège d’études mondiales (FMSH, Paris) à l’automne 2016.

 

Exils & camps. Rencontre du 04 mai 2016

Exils & camps

(c) Mahaut Lavoine, "407 camps"
(c) Mahaut Lavoine, « 407 camps »

16h à 18h30, salle 015 (rdc) 190 avenue de France 75013 Paris

Avec :

  • Mahaut Lavoine (artiste) –  407 camps  

Discutant : Philippe Bazin (Photographe, professeur ENSA Dijon)

Retours de Calais (restitution d’une mission)

  • Philippe Bazin –    Vider Calais
  • Alexandra Galitzine-Loumpet  – Décrire
  • Christiane Vollaire –  Entretiens

Discutante : Martine Devries (présidente Plateforme Service Migrants) 

Séance coordonnée par Philippe Bazin, Chowra Makaremi & Christiane Vollaire

Entrée libre

Présentation des intervenants :

Continuer la lecture de Exils & camps. Rencontre du 04 mai 2016

La Langue matérielle de l’exil (2). 01 avril 2016.

Plusieurs séances du programme travailleront cette thématique en 2016.

(c) Chowra Makaremi
(c) Chowra Makaremi

La seconde rencontre aura lieu vendredi 01 avril 2016 de 14 à 17hsalle 640 (190 av.  de France, 75013 Paris) en collaboration avec l’Institut de recherche interdisciplinaire sur les enjeux sociaux (IRIS – EHESS/CNRS). Elle s’articulera autour des enjeux et dispositifs de représentation de l’expérience de l’exil.

Avec :

  • Daniele Manno & Celestin de Meeûs   : Le musée éphèmère de l’exil (MEDEX-Museum, Bruxelles)
  • Chowra Makaremi (IRIS/ EHESS-CNRS): Objets-témoins, objets-archives
  • Brigitte Natanson (Université d’Orléans)  : Déclencher et porter les récits: de la fonction de quelques objets d’exils dans le Rio de la Plata

Discutantes : Alexandra Galitzine-Loumpet & Marie Lelardoux

Coordination : Alexandra Galitzine-L oumpet (CESSMA & NLE)Chowra Makaremi (IRIS EHESS/CNRS & NLE), Brigitte Natanson (Université d’Orléans & NLE)
2016-04-01_NLE_affiche_V7

Présentation des intervenants :

Continuer la lecture de La Langue matérielle de l’exil (2). 01 avril 2016.

Le camp de Norrent Fontes (second retour). Phillipe Bazin

Le photographe Philippe Bazin a réalisé  un travail dans les camps de Norrent-Fontes, Calais et la Grande Synthe, fin février 2016.

fd82637d-6125-4034-bbf6-64d8e8024b53 - Copie

 

Ces oeuvres seront publiées progressivement. Certaines sont déjà en ligne sur son site  : http://www.philippebazin.fr/, rubrique Documents critiques.

 

Traduire Calais (premier retour). Alexandra Galitzine-Loumpet

Traduire Calais.

 Traverser.

66Aller à Calais, traverser des frontières déplacées. Je suis partie à Calais, rejoindre deux membres des Non-lieux de l’exil. Avec hésitation, avec l’inquiètude d’une obscénité du regard. Erreur. On passe la frontière du camp et cette frontière nous transperce. Espace de confinement, le camp condense les heures et les densifie. Le vif de l’exil mobilise le cœur de l’intelligence et le déroute,  aiguise une ardeur qui suffit en elle-même à transformer la stupeur en ébranlement de l’être. Quatre jours – rien en somme, mais un temps suffisant pour affleurer la complexité du camp, sa force vitale, ses tensions sous-jacentes, ses limites internes, la diversité de ses usagers, de ces temporalités diurnes et nocturnes, la violence de sa destruction aussi. Un temps adéquat pour que cet ersatz de lieu impose l’incomplétude de nos épistémologies sédentaires[1], pour que les mots s’épuisent à rendre compte d’un monde hors du sens commun. Certes, on peut mentir ou omettre à Calais,  mais la condition de l’exilé et celle du visiteur éprouvent leur substance dans l’immédiat présent de la situation.

Continuer la lecture de Traduire Calais (premier retour). Alexandra Galitzine-Loumpet

Displaced Objects. Textes (2)

Vingt deux textes sont désormais publiés sur le site Displaced Objects et de nouveaux devraient paraitre sous peu.

L’objectif du projet intitulé Displaced Objects (D.O.), paraphrasant la désignation de Displaced Persons (D.P),  est de collecter de courts textes rendant compte d’objets singularisés par une expérience, celle de l’exil, et d’en constituer un corpus.

Textes publiés : 

  1. The Recipe Book / Gerden Jonker
  2. Les bâtons de manioc / Kidi Bebey
  3. Les juttis de ma mère / Cécile Ouhmani
  4. Le placenta / Elena Bonelli
  5. Le plat / Marina Gorboff
  6. Le roman français / Olivier
  7. La gourde et le ballot / Saskia Cousin
  8. Les gants / Marie Darrieussecq
  9. Le dictionnaire / Nada Abillama-Masson
  10. L’album / Kateryna Lobodenko
  11. La couverture / Alexandra Galitzine-Loumpet
  12. Le bois des épaves / Evelyne Ritaine
  13. The wall fragment / Elena Montanari
  14. La valise / Rachel Cohen
  15. Le feu / Christiane Vollaire
  16. La boite en cerisier / Emmanuel Guibert
  17. La couverture de cheval / Monique Selim
  18. La peluche / Elzbieta Neyman
  19. Le kanoun / Radia Lemoust
  20. Les pagnes / Sylvie Berbaum
  21. La jobbana / Dominique-Marie Godfard
  22. Le Smartphone / Laurent Bazin et Mohammed Djibril

Le principe est simple et ouvert à tous : choisir un objet (matériel, littéraire, cinématographique, artistique, muséal) et dérouler une expérience de l’exil. Le projet est ouvert toute l’année 2016. Le principe est simple et ouvert à tous.

Continuer la lecture de Displaced Objects. Textes (2)