L’initiative Non-lieux de l’exil (Fondation maison des sciences de l’homme) organise en collaboration avec l’Université d’Aix-Marseille (CIELAM, axe Transpositions) le colloque international : ETUDIER L’EXIL.
Avec nos remerciements renouvelés pour le formidable travail de captation et de mise en ligne du programme ESCOM-AAR, associé de ce colloque, et à tous les partenaires.
Mardi 19 mai 2015 (Théâtre Antoine Vitez)
Ouverture du Colloque
Cliquer sur l’image pour accèder à la vidéo
Stéphane LOJKINE , Professeur de littérature française, Université d’Aix-Marseille, France ; Jean-Raymond FANLO , Professeur de littérature, directeur du collège doctoral, Université Aix-Marseille, France ; Alexis NUSELOVICI (Nouss) , Professeur de littérature générale et comparée, Université d’Aix-Marseille, France – coresponsable de l’initiative de recherche Non-lieux de l’exil, FMSH, Paris, France ; Yvon BERLAND , Président de l’Université Aix-Marseille, France ; Jean-François CHOUGNET , Président du MuCEM, Marseille, France ; Boris LOJKINE , Réalisateur, France
Alexandra GALITZINE-LOUMPET , Anthropologue, coordinatrice ANR EsCA, coresponsable de l’initiative de recherche Non-lieux de l’exil, FMSH, Paris, France ; Alexis NUSELOVICI (Nouss) , Professeur de littérature générale et comparée, Université d’Aix-Marseille, France – coresponsable de l’initiative de recherche Non-lieux de l’exil, FMSH, Paris, France ; Nancy GREEN L. , Directrice d’études, Centre de recherches historiques (CRH), EHESS, Paris, France ; Robert YOUNG , Professeur de littérature anglaise et littérature comparée, New York University, USA ; Erika LEE , Rudolph J. Vecoli Chair in Immigration History and Director of the Immigration History Research Center, University of Minnesota, USA ; Kristina SCHULZ , Professeure boursière, Institut d’Histoire de Berne, Suisse
Alexandra GALITZINE-LOUMPET , Anthropologue, coordinatrice ANR EsCA, coresponsable de l’initiative de recherche Non-lieux de l’exil, FMSH, Paris, France ; Cyril VETTORATO , Maître de conférences en littératures comparées, ENS, Lyon ; Martine HOVANESSIAN, Directrice de recherche au CNRS, Paris, France
Catherine WIHTOL de WENDEN , Politologue, directrice de recherche au CNRS, Paris, France ; Stéphane LOJKINE , Professeur de littérature française, Université d’Aix-Marseille, France ; Mehdi ALIOUA , Sociologue, Professeur assistant, Université Internationale de Rabat, Maroc ; Marc BERNARDOT , Université de Lille I, France ; Christiane VOLLAIRE , Philosophe, France ; Heindrun FRIESE , Anthropologue, Cultural Studies, EHESS, Paris, France ; Claire RODIER , Juriste, Groupe d’information et de soutien des immigrés (GISTI), Paris, France ; Chowra MAKAREMI , Anthropologue, Chargée de recherches CNRS – Institut de Recherche Interdisciplinaire sur les Enjeux Sociaux (IRIS), EHESS, Paris, France
Au XIXe siècle, les considérations sur la photographie comme document s’élaborent en regard d’une photographie qui s’est développée comme science, dès sa proclamation devant les grilles de l’Académie des Sciences le 19 août 1839. Ainsi, n’étant pas un objet d’art, elle peut produire un regard désaffecté sur les choses du monde. Peu de gens ont alors le sentiment que le médium photographique interpose entre le monde et l’image une transformation radicale. La photographie est plutôt généralement perçue comme « transparente », n’affectant pas, dans l’image, le monde de ses effets. L’objet photographié peut ainsi apparaître comme étant « copié » dans l’image dont la fonction utilitaire devient patente. C’est en partie ce que tend à montrer The Pencil of Nature[1] de Talbot.
L’initiative Non-lieux de l’exil (Fondation maison des sciences de l’homme) organise en collaboration avec l’Université d’Aix-Marseille (CIELAM, axe Transpositions) le colloque international :
Malka N.
Etudier l’exil
19-23 mai 2015
19-21 mai Maison de la recherche (Aix en Provence) / 22-23 mai MUCEM (Marseille)
Direction scientifique : Alexis Nuselovici (Nouss) (AMU)
Coordination et administration : Absa D’Agaro-Ndiaye (AMU) contact : absa.ndiaye@univ-amu.fr
Attention le colloque est soumis à frais d’inscription et les places peuvent être limitées selon les salles. Inscription : etudierlexil@gmail.com
Présentation
Argumentaire
Alors que le nombre des migrants dans le monde est estimé à près d’un milliard (migrants externes et internes) et que le nombre des déplacés à l’intérieur de leurs propres pays vient de dépasser celui de la Seconde guerre mondiale, ce qui entraîne de graves crises en Europe comme ailleurs, les sciences sociales et humaines se doivent de mieux comprendre ce qu’impliquent ces phénomènes sur le plan social comme sur le plan politique. Les réalités migratoires contemporaines sont complexes en raison d’une quadruple caractéristique : mobilité accrue ; extension planétaire ; diversité du sens des flux ; variété des causes (économiques, politiques, environnementales). Elles créent en conséquence des catégories migratoires extrêmement variées qu’il importe de penser ensemble, comme il importe de penser conjointement les rencontres multiples de langues et de cultures et les tensions politiques et sociales suscitées.
À cette fin, il est proposé de définir un objet d’étude à nommer expérience de l’exil et un domaine de recherche à nommer études exiliques dont le présent colloque contribuera à la fondation.
avec Norah Dei Cas (Lille 3), Benjamin Nienass (CEM), Patrick Picouet (Lille 1) et Jean-François Sabouret (CNRS)
13 février 2014,
14h30-17h30, salle 638
(Noyau A, Immeuble le France, 190-198 avenue de France 75013 Paris, M°Quai de la Gare I Bus 89)
Intervenants:
DEI CAS – GIRALDI Norahest professeure émérite de Littérature de l’Amérique latine à l’Université Lille 3 , spécialiste des littératures du Rio de la Plata, responsable de l’axe “Les Amériques” du laboratoire CECILLE EA 4074 (Centre d’études sur les langues et les cultures étrangères). Membre du comité scientifique de plusieurs revues internationales, professeure invitée de plusieurs universités européennes et américaines, elle est la coordinatrice scientifique du Master Erasmus Mundus MITRA Médiation interculturelle : identités, mobilités, conflits et coresponsable avec Ada Savin (Université de Versailles Saint Quentin) du réseau NEOS-NEWS (Nords-Ests-Ouests-Suds Amériques). Parmi ses dernières publications : « Lieux et figures du déplacement » :” Lugares y figuras del desplazamiento. Homenaje internacional a Fernando Aínsa” (avec Cécile Braillon-Chantraine et Fatiha Idmhand, Ediciones Iberoamericana, Madrid, 2010); “Lieux et figures de la barbarie “(avec Cathy Fourez et Fatiha Idmhand, Editeur P.I.E. Peter Lang 2012) ; “Sujets migrants : rencontres avec l’autre dans les imaginaires hispano-américains” (avec Teresa Orecchia Havas, P.I.E. Peter Lang, Bern, 2012) ; “Navegaciones y regreso”s (avec Carina Blixen, Oscar Brando, Cécile Chantraine, Fatiha Idmhand, Collection Trans-Atlatique, Editeur P.I.E. Peter Lang, Bruxelles.
NIENASS Benjamin received his Ph.D. from the Department of Politics at the New School for Social Research. He also holds graduate degrees from Central European University in Budapest and Leiden University in the Netherlands. His articles have appeared in Globalizations, the International Social Science Journal,and the InternationalJournal for Politics, Culture, and Society. He is a co-editor of Silence, Screen, and Spectacle: Rethinking Social Memory in the Age of Information, forthcoming by Berghahn Books.His research is mainly concerned with discourses about transnational memory norms in the European Union, as reflected in attempts to harmonize legal responses to the denial of genocide and to institute commemorative practices around European events on the supranational level. As part of a research project at the New School for Public Engagement in New York, he also studies the practices of commemoration surrounding the deaths and disappearances of undocumented migrants at the US-Mexican border. He is currently a post doctoral fellow at the Collège d’études mondiales (Chair : Nancy Fraser), Fondation maison des sciences de l’homme.
PICOUET Patrick, Agrégé de géographie, Professeur des Universités en géographie, Enseigne actuellement à l’UFR de géographie et aménagement de l’Université de Lille 1, sciences et technologies, et à l’IEP de Lille. Il dirige le Master 2 de recherche intitulé « géographie, milieux, territoires » et dirige la revue « Territoire En Mouvement ». Ses thèmes de recherche portent sur les discontinuités et les frontières, la coopération transfrontalière, les détroits internationaux, les représentations, l’Autre et l’Ailleurs à travers la frontière. Parmi ses dernières publications :Les frontières mondiales : Origines et dynamiques (avec J.P. Renard) Editions du temps 2007; “Essai de cartographie humaniste pour la représentation des relations à la frontière,” pp. 49-72, in V. Marie, N. Lucas (dir.), La carte dans tous ses états. Observer, innover, convaincre, Ed. Le Manuscrit, 2011; P.Picouet (dir.), 2011, Le monde vu à la frontière, l’Harmattan ;
SABOURET Jean-François est sociologue, directeur de recherche émérite au CNRS. Spécialiste du Japon, membre fondateur et directeur du Réseau Asie et Pacifique- Imasie (2001-2011), directeur de la collection Réseau Asie à CNRS Editions. Il a été directeur du bureau de représentation du CNRS à Tokyo (1990-1996), chercheur invité aux universités de Tokyo (2004), de Chûô (2002-2004), de Berkeley (1996-1998), correspondant régulier pour le Japon de France-Inter (1990-1996). Ses recherches portent sur la sociologie de l’éducation (Structure du système éducatif, reproduction des élites et stratégies scolaires), l’évolution politique et économique du Japon et de la société japonaise et son rôle en Asie, la sociologie de la quotidienneté, la sociologie de l’exclusion et de la marginalité. Parmi ses nombreuses publications : Besoin de Japon, Éditions du Seuil 2004 ; Japon, peuple et civilisation, Éditions de la Découverte, 2004; L’empire de l’intelligence : Politiques scientifiques et technologiques du Japon depuis 1945, CNRS Éditions, 2007; Liberté, inégalité, individualité (la France et le Japon au miroir de l’éducation), CNRS Éditions, 2008 (avec Daisuke Soyonama); La dynamique du Japon : de 1854 à nos jours (nouvelle édition), CNRS Éditions, 2008; Japon, la fabrique des futurs, CNRS Éditions, 2011; L’Asie-Monde, Chroniques sur l’Asie et le Pacifique 2002-2011, Sous la direction de J.F. Sabouret, CNRS Editions 2011.
Programme commun “Non-lieux de l’exil” et séminaire “L’expérience de l’exil” (collège d’études mondiales) FMSH.
(programme complet de l’année académique 2013-2014 ici)
Qu’ont en commun Ovide et Dante, Edward Saïd et Julio Cortázar, l’artiste ayant fui l’Allemagne nazie ou l’URSS au siècle dernier et, de nos jours, l’ouvrière mexicaine de Los Angeles, le demandeur d’asile à Rome ou Paris, le clandestin de Calais ou de Lampedusa ? Les causes sont diverses et les circonstances différentes mais ils partagent tous une même expérience, celle de l’exil, que nous nommons « expérience exilique ». La penser permettrait de mieux appréhender les phénomènes migratoires contemporains – le migrant est d’abord un exilé -, et leur devenir dans la durée, l’héritage de l’exil touchant plusieurs générations.
16 janvier : L’Expérience de l’exil. Invitée : Hélène CIXOUS (17h-19h, salle 638)
13 février: Non-lieux de l’exil / Représenter l’exil : L’espace, avec Norah Dei-Cas (Lille 3), Benjamin Nienass (Collège d’études mondiales), Patrick Picouet (Lille 1), Jean-François Sabouret (CNRS) (14h30-17h, salle 638)
13 mars : L’Expérience de l’exil. Invitée : Marie DARRIEUSSECQ (17h-19h, salle 638)
14 et 15 mars : colloque international “Figurer l’exil”, organisé par les programmes Non-lieux de l’exil, Politiques des images (FMSH) et le séminaire L’expérience de l’exil du Collège d’études mondiales en partenariat avec les universités de Paris 8 et Aix-Marseille et l’IEA-Paris (salle des Gardes, Hôtel de Lauzun, IEA-Paris) (programme détaillé ici )
Coordination scientifique : Alexandra Galitzine-Loumpet, Sara Guindani-Riquier, Alexis Nuselovici (Nouss)
18 avril : Non-lieux de l’exil / Représenter l’exil : La différence, avec Parfait Akana (EHESS-Yaoundé II), Marc Bernardot (Université de Normandie), Phillipe Bazin, Cyril Wolmark (Paris Ouest- Nanterre) (14h30-17h, salle 638) REPORTE
15 mai : L’Expérience de l’exil. Exils : Patrick Zachmann (17h-19h, salle Auditorium)
24 mai : Tamul writers in Exile (en association avec le programme Inde de la FMSH et le Centre of South Asian Studies de l’Université de Cambridge) ( 15h-18h, salle 638) avec Luxmy Siva & Pradeepan Raveendran
12 juin : Journée d’études : Représenter l’exil : La mémoire et la traceavec Anh-thuan Doan (écrivain), Ana Paula Coutinho Mendes (Université de Porto),Alain-Phillipe Durand (University of Arizona), Frieda Ekotto (University of Michigan-Ann Arbor / écrivain), Alexandra Galitzine-Loumpet (FMSH), Luba Jurgenson (Paris IV / écrivain), Fridrun Rinner, (Université d’Aix-Marseille) , Victoria Paz (psychanalyste, Paris 8), Ada Savin, (Université de Versailles-St Quentin)
24 aout 2014 : Participation à la table-ronde “L’immigration et les îles”, Festival international du film insulaire, Ile de Groix (programme ici)
Programme octobre décembre 2014 ici et 1er semestre 2015 ici
mai 2015 : Colloque international “Etudier l’exil” (Aix-Marseille & Mucem)
Les séances auront lieu, sauf avis contraire, dans les salles du plateau CNRS 638 et 640, Noyau A, Bâtiment le France, 6ème étage, 190 avenue de France, 75013 Paris (M° Quai de la Gare, bus 89).
Pour toutes informations, suivez nous sur ce carnet, sur le compte facebook associé (www.facebook.com/NonLieuxDelExil), ou écrire à marine.sam@cnrs.fr
